Н-258

Н-258
НУЖЕН ТЫ (онит.п.) МНЕ(емуит.п.)!Л/)Л/) coll, iron Interj fixed WO
used to express s.o. 's intense frustration with, disdainful attitude toward etc a person he wants nothing to do with: нужен X Y-y! - who needs X!
X is not worth it (Y's time, the trouble)!
Гриша рассвирепел. «Ты чо ( dial or phonetic spelling = что), психованная, чоли? И отец твой психованный, и ты... Нужна ты мне!» (Евтушенко 2). Grisha was furious. "Are you crazy? Your father is crazy, and so are you....Who needs you?" (2a).
«Ты вот пооскорбляй меня...» - «Да кто тебя оскорбляет? Нужна ты мне!» (Распутин 1). ( context transl ) "All you're looking for's a chance to insult me " "Who's insulting you? As if I'd take the trouble" (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Н-258" в других словарях:

  • 258. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 258. Infanterie Division Aktiv 26. August 1939–1944 Land Deutsches Reich NS   …   Deutsch Wikipedia

  • 258 (число) — 258 двести пятьдесят восемь 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 Факторизация: Римская запись: CCLVIII Двоичное: 100000010 Восьмеричное: 402 …   Википедия

  • (258) Тихея — Открытие Первооткрыватель Роберт Лютер Место обнаружения Дюссельдорф Дата обнаружения 4 мая 1886 Категория Главное кольцо (Семейство Эвномии) …   Википедия

  • (258) Tyche — (258) Tyché 258 Tyché pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 391,145×106 km (2,615 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • (258) tyché — 258 Tyché pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 391,145×106 km (2,615 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 258 Tyche — (258) Tyché 258 Tyché pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 391,145×106 km (2,615 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 258 Tyché — (258) Tyché 258 Tyché pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 391,145×106 km (2,615 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 258 av. J.-C. — 258 Années : 261 260 259   258  257 256 255 Décennies : 280 270 260   250  240 230 220 Siècles : IVe siècle …   Wikipédia en Français

  • 258-я стрелковая дивизия — воинское соединение РККА. 258 я стрелковая дивизия (1 го формирования) сформирована в 1941 году. 258 я стрелковая дивизия (2 го формирования) сформирована в 1942 году. 258 я стрелковая дивизия (3 го формирования) сформирована в 1943 году.… …   Википедия

  • 258 Room Place — (Pak Kret,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 15/2 T5 Muangthong Than …   Каталог отелей

  • 258 — Années : 255 256 257  258  259 260 261 Décennies : 220 230 240  250  260 270 280 Siècles : IIe siècle  IIIe siècle …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»